코로나 중국어2 포스트코로나, 언컨택트, 재태근무, 온라인 수업 중국어로 코로나 19 이후 세상이 변하고 있는데요 가장 큰 흐름이 바로 언컨택트 Uncontact 가 아닐까 싶어요. 접촉하다 라는 뜻의 컨택트 Contact 앞에 un 을 붙인 언컨택트 Uncontact 는 비대면, 비접촉 이라는 뜻을 가져요. 요즘에는 언택트 Untact 라고 줄여서 말하기도 하죠. 오늘은 언택트 시대의 모습과 관련된 중국어를 알려드릴게요. 포스트 코로나 시대 포스트 코로나는 중국어로 后疫 hòuyì 라고 해요. 后 hòu 는 이후 라는 뜻이고 疫 yì 는 전염병이라는 뜻이예요. 뒤에 시대라는 뜻의 时代 shídài 를 붙여서 포스트 코로나 시대라고 해요. 비대면, 비접촉식 언택트, 언컨택트는 중국어로 非接触(式) fēi jiēchù (shì) 이라고 해요. 接触 jiēchù 는 접촉이라는 뜻.. 2020. 5. 29. 코로나 바이러스 COVID-19 과 예방 수칙 중국어로 어떻게 말할까? 전 세계가 코로나 바이러스로 몸살을 앓고 있어요. 어서 빨리 백신이 개발되어서 모두가 건강하고 자유롭게 돌아다닐 수 있으면 좋겠어요. 코로나 바이러스를 영어로 COVID-19 이라고 하는 이유를 알고계신가요? 세계 보건 기구 WHO 世界卫生组织 Shìjiè Wèishēng Zǔzhī 가 발표한 바에 따르면 "CO" 는 코로나 Corona 冠状 guānzhuàng "VI" 는 바이러스 Virus 病毒 bìngdú "D" 는 질병 Disease 疾病 jíbìng "19" 은 질병이 발생한 년도 疾病发源现的年份2019年 jíbìng fāyuán xiàn de niánfèn 2019 nián 를 의미한다고 해요. 중국어로 코로나 바이러스는 新型 xīnxíng 冠状 guānzhuàng 病毒 bìngdú 라고 해요.. 2020. 5. 19. 이전 1 다음
